AYUDA

Abro esta sección de la web para todos aquellos que puedan, en la medida que deseen ayudar a aumentar el número de muñequitos, aventuras, etc.
Sólo con que digáis algo que falta ya es más que suficiente.

 

Un saludo y gracias :D.

Edu

 



Escribir comentario

Comentarios: 101
  • #1

    M. (martes, 22 noviembre 2011 16:44)

    ¡Yo ayudaré a aumentar el listado!
    Polly y Molly en la vía láctea (ruso)
    Los muñequitos de nieve (ruso)
    Un mirlo + otro mirlo es igual a los hermanos mirlo (ruso)
    Ahora sigo buscando en los recovecos de mi memoria.
    Una abraçada!

  • #2

    M. (miércoles, 23 noviembre 2011 08:41)

    Otros: La llamada de los gnomos y Jackie y Nuca en muñes extranjeros y El viento en los sauces en series.
    ¡Tienes trabajo!
    Un petó.
    M.

  • #3

    M. (miércoles, 23 noviembre 2011 09:15)

    Películas: Suite Habana y Fresa y chocolate
    Més feina!

  • #4

    M. (miércoles, 23 noviembre 2011 10:03)

    ¡Otro, otro! (muñe ruso) Creo que se llama ¿Quién irá a la exhibición? Trata de dos muñecos que hacen una carrera de coches y el mecano chapucero pierde. yo nunca los he visto, creo que no, porque las imágenes que veo no me suenan de nada, pero leyendo los comentarios de los demás se ve que era fantástico y que la música que acompaña al perdedor es desgarradora y bella, y quiero verlo. ¿Puedes buscarlo, si su plau? Lo veremos por primera vez, porque creo que es de unas cuantas generaciones más atrás de la mía, así que de la tuya está a años luz.

  • #5

    Aylin (viernes, 25 noviembre 2011 16:53)

    ¿Quién irá a la exhibición? aparece listado en VerdeCaiman.com

    http://www.verdecaiman.com/tvc_munequitos_rusos.php#carrera_de_coches

  • #6

    sandy (miércoles, 30 noviembre 2011 02:41)

    se les olvido poner el antilope dorado

  • #7

    Zoe (jueves, 12 enero 2012 13:28)

    Porfis el programa de los Yoyos, que era de títeres, donde contaban historias la tia tata cuenta cuentos, uyyy please busquenloooooo.

  • #8

    robert (domingo, 12 febrero 2012 17:09)

    me gusta mucho tu pagina,yo estoy intentando recopilar lo mismo,para compartir todos estos documentos nostalgicos,busco el mas dificil de encontrar,los muñes de la RDA,"La Familia Froinlich",¿recuerdan?

  • #9

    Jorge (domingo, 22 abril 2012 15:52)

    Gracias por la pagina man, trae muchos recuerdos. Me Sorprende que no tengas las aventuras de "la leyenda del rayo" subela si puedes plis

  • #10

    Marta (lunes, 14 mayo 2012 21:05)

    Holaaa, estoy buscando imágenes del programa Caritas de la televisión cubana en los años 70. Alguien sabe donde puedo encontrar archivos o contactos con profesionales cubanos de esa época? Gracias :-)

  • #11

    Mariana (viernes, 27 julio 2012 03:58)

    Hola, muy buena la pagina, alguien se acuerda de una novela que se llamaba "El Aguila" (cubana) y de una serie juvenil, sobre un reino paralelo, con magia en el que usaban unos anillos que giraban para ir de un mundo a otro, creo que era rusa pero no me puedo acordar el nombre, saludos

  • #12

    Nelson (viernes, 19 octubre 2012 05:28)

    Hola. gran pagina! Yo ando en busca de los muñequitos del indito peruano, creo que se llamaba Ollantay, que decia: "patroncito, compreme la llama" y despues iba atratar de recuperar la llama... No recuerdo mucho. hace ya muchos años y luego nunca mas los pusieron en la television. Gracias por esta pagina. Es genial!!

  • #13

    Camilo (domingo, 13 enero 2013 21:25)

    Hola a todos!
    Bueno alguien recuerda aquella cancion de mi tocallo "CAMILO EL COCODRILO".
    Es que me estoy volviendo loco intentando encontarla para reirme con mis amigos un poco y no la encuentro por ningún lado, ni en youtube ni siquiera en google, y casi me parece ya que me la haya inventado, a que no es asi verdad? si alguien sabe como conseguirla o el nombre de la cancion si acaso no es camilo el cocodrilo se lo agradeceria enormemente. Un saludo para todos y enhorabuena por tan buena pagina

  • #14

    Jorge (lunes, 11 mayo 2015 20:00)

    Hola, alguien se acuerda de unas aventuras que se llamaban "La Leyenda del Rayo" por favor subanla!!!

  • #15

    el principito (martes, 12 enero 2016 23:49)

    Hola:
    Felicitaciones por tu pagina!!!
    Trae muchos recuerdos!!!
    Sugerencias para que busquen:
    "Naricita roja" es un munequito europeo y trata de la historia de una ardillita valiente
    "La cueva de los misterios" es una aventura cubana de unos niños exploradores que encuentran una cueva donde van al pasado y encuentran a baconao, un indiecito que tiene su leyenda en la historia de cuba.

  • #16

    Rox (miércoles, 06 abril 2016 18:54)

    Por favor estoy buscando un muñe ruso o por el estilo, difícil de explicar!! Me vale con el nombre... Era de un niño que se mecía en un columpio y venía un viejo guardaparques y le decía Bababababababa. Entonces el niño se bajaba e iba a otro columpio y allá iba el guardabosques a pelearle de nuevo. En el muñe no se había diálogos. Sólo una canción del tipo yei yei yei yei yeyeyeyei y así sucesivamente. ¿Alguien se acuerda?

  • #17

    Nay (viernes, 01 julio 2016 02:16)

    Hola...

    Por favor, estoy buscando una serie animada,no recuerdo de qué país es, que tenía un opening precioso. En Cuba la transmitieron como" Los hijos de la Libertad"...
    Si pudieran encontrarla se los agradecería mucho y los ayudaría con más animados.

  • #18

    Nay (viernes, 01 julio 2016 02:26)

    La prisa a veces dana...
    Rosita...
    Microbits...
    Pedrito el policía...
    Aventuras en Leche Cortada...
    La Princesa Rana...
    Rui el pequeno Cid...

  • #19

    Abel Molina Macías (lunes, 07 noviembre 2016 23:07)

    dí tú, ahora mimso yo estoy empeñado en desarrollar un proyecto de puloveres personalizados con frases de los dibujos animados cubanos de todos los tiempos, y me doy cuenta de que habrá que ampliarlo a los rusos que veíamos en TV, soy nacido en 1970
    la primera frase, es de Elpidio valdés: Caballero... al machete y con la lu apagada
    se embullan?
    el año quie viene es el cumpleapños de JuanPadrón y estoy tratando de embullar a la gente para hacer una fiesta de doisfraces con sus personajes, se imaginan????!!!!ç
    yo tengo muchos muñequitos rusos pero estoy buscando los doblados en Cuba
    Saludos

  • #20

    David (domingo, 12 febrero 2017 22:57)

    La aventuras de aladar con su cohete hinchable y el perro que hablaba.

  • #21

    Doly (lunes, 20 marzo 2017 10:24)

    Q bonito recordar me gustaría ver un serial Los esploradores

  • #22

    Zay (lunes, 15 mayo 2017 21:48)

    Por favor me gustaría ver una serie infantil creo Q es argentina y que se llama papá de noche solo recuerdo eso y no estoy segura

  • #23

    Jose (miércoles, 28 junio 2017 00:37)

    Alguien se acuerda de este muñequito en particular no se su nombre, pero se trataba de una fábrica de caramelos y en una parte personajes principal es lastimado y la novia dice "pobrecito tarequito me lo despapillaron to"

  • #24

    Yoel (sábado, 24 marzo 2018 16:49)

    Hola a todos!
    Hermano me encanta tu Sitio Web. No imaginas cuanto he llorado con muchas cosas que me evocan a mi infancia gracias a ti por esta idea tan maravillosa. Lástima que no pueda descargar desde MegaUpload. Si existiera alguna posibilidad de que los links estuviesen en www.mega.nz, te estaría eternamente agradecido.
    Saludos desde la misma Cuba.

  • #25

    Jesus (martes, 26 junio 2018 22:21)

    Nay, pincha este enlace. La serie es francesa se llama Les enfants de la liberté https://m.youtube.com/watch?v=NZhZReEE1rM

  • #26

    Jesus (martes, 26 junio 2018 22:27)

    Plejachi y Bakulin
    La muñequita Apolonia
    Las aventuras de Rosita
    El Nacimiento
    Basilisa la hermosa
    El maestro Malaquita

  • #27

    Jorge Luis (viernes, 27 julio 2018 01:10)

    Alguien recuerda o puede decirme donde encontrar un animado ruso del cual solo recuerdo la mitad y el final. Son 3 niños en una especie de submarino que se encuentran con un torpedo y este los persigue por mar y tierra, hasta que el torpedo se estrella contra un monton de chatarra. Como detalle recuerdo que cuando el submarino, (era como una esfera con patas de araña) sale del agua un cientifico exclama Es nuestro Neptuno!. Please, ayuda, que no puedo sacarme la musica de la cabeza!

  • #28

    Tenuto (martes, 30 abril 2019 03:21)

    Jorge, para no ponerlo dos veces, pasa por el Libro de Visitas, allá lo dejé para que Eduardo lo acomode :-D

  • #29

    Tenuto (domingo, 05 mayo 2019 19:03)

    Pensándolo bien, estuve publicando mis hallazgos donde no era. El Libro de Visitas es donde uno expresa lo que siente y sus opiniones de la página. En ese orden de cosas, tengo un listado bastante largo con montones de clásicos. Estuve posponiéndolo porque cada vez encontraba mas y mas de ellos. Ya casi ;)

    Un saludo, nostálgicos.

  • #30

    Tenuto (domingo, 19 mayo 2019 06:07)

    Sigo posteando mis hallazgos. Los pego otra vez con enlaces corregidos; agradezco a Eduardo por notar los repetidos. =) =)
    ----
    Mi memoria falló con este, no recuerdo el nombre que le daban al anunciarlo, solo que un hombre doblaba los diálogos de cada personaje.
    Una mosca va creciendo con la comida que arroja un conejito hasta volverse gigante.

    La liebre y la mosca?? (Зайчонок и муха)

    https://www.youtube.com/watch?v=tiV4-fOeULE
    ----
    Se acuerdan de aquel león afligido por los animalitos del bosque, que se envía como regalo a sí mismo? Tampoco recuerdo el título pero si que la caja decía "Para el más débil":

    Regalo para el más débil?? (Подарок для самого слабого)

    https://www.youtube.com/watch?v=8lbZtHOqB_0
    ----
    Uno más fácil:

    El patico futbolista?? (Утенок который не умел играть в футбол)

    https://www.youtube.com/watch?v=ddZoVg7H89w
    ----
    Hoy no es mi día con los títulos. Es la patica malcriada que va molestando a todo el mundo con la cornetica:

    ??? (Про дудочку и птичку)

    https://www.youtube.com/watch?v=jeZrSysY_1I
    ----
    Había uno que eran la boa, el elefante, la monita y el loro. Tenían varias historias (el del elefante que pasea y midiendo la boa eran los mas frecuentes),

    ??? (Зарядка для хвоста)

    https://www.youtube.com/watch?v=JazydPPq-2I

    Donde va el elefante? (Куда идет Слоненок)

    https://www.youtube.com/watch?v=skAr0zdhMSQ
    ----
    Estos personajes tenían también varias historias pero solo recuerdo haber visto la del lobo que quiere comerse al Chivito Gris sin imaginar lo que le espera, El chiquitín se llamaba Vasili y se refería sí mismo como el duende mas pequeño:

    El duende mas pequeño? (Самый маленький гном)

    https://www.youtube.com/watch?v=zSKzf6jXStk
    ----
    Estaba aquel con la bolsita que volvía perezosos a quienes la abrían:

    La bolsa de la pereza?? (Сказка про лень)

    https://www.youtube.com/watch?v=HP_ep2WxpEI
    ----
    Y para terminar por hoy otro clásico. (recuerden: golpes, golpes, golpeeesss y uyyy, que nariiizzz). Una historia similar a la de este animado fue narrada por Maribel Rodríguez en su programa Caritas:

    El elefantico preguntón (Слоненок)

    https://www.youtube.com/watch?v=kXwdl-LRnS0

  • #31

    Tenuto (domingo, 19 mayo 2019 08:31)

    Bueno, espero que Eduardo perdone este "jonrón" pero tuve mucha suerte con el Traductor de Google. Uno tras otro fueron apareciendo y la lista creció bastante rápido. Algunos hacía mas de 40 años que no los veía, mucho menos en colores, y con sorpresa encontré otros tantos que nunca pusieron en TV pero si vendieron sus libritos (recuerden, aquellos Film Cuento), entre ellos, el de los predadores que obligan a un gato a que pesque para ellos, el pollito que imitaba al patico y casi se ahoga, el hipopótamo que le tenia miedo a las inyecciones y cambia de color (y que sale al principio en "Deja que te coja"), un ave inconforme que empieza a cambiar su pico, cresta, plumas, etc con otras aves hasta quedar irreconocible, los animales que se pelean por compartir una manzana...

    Debo anotar también que los muñequitos están obviamente en ruso porque son originales y no los que doblaron del ICRT. Aunque si cargan con la misma maldición que yo podrán escuchar sus diálogos y voces en español, tal y como los ponían en Cuba :-D :-D. Varios de este listado los han pedido en diversas partes del sitio, otros son verdaderos clásicos que merecen ser recordados. Recuerdo muchísimos mas pero desgraciadamente no sus nombres ni como los llamaban en la TV cuando hacían aquellos avances en "Listo Estudio" o las carteleras del periódico, entre ellos hay varios cortos no animados y muñequitos bastante raros, que de hecho los ponían sin traducción o no contenían diálogos.

    Para la próxima tanda probaré de nuevo con los idiomas checo, rumano, alemán, etc. Otro montón de clásicos esperan ser encontrados (Relampagueante y Estruendoso, El pequeño deshollinador, Las aventuras de sueñecito, El niño que ponía una proyección y se metía en ella, los niños que empezaban tirando una pelota detrás de la cerca que ponía las letras, Casanova, Flik y Flok, Pelotica traviesa...)
    ----
    Empecemos con un clásico. La hormiguita que termina lejos de casa y varios animalitos la ayudan a regresar:

    Hormigucha vanidosa (Муравьишка хвастунишка)

    https://www.youtube.com/watch?v=h4HPkAMuUPw
    ----
    El oso que fabrica un carretón poco funcional pero varios animales del bosque sacan provecho a sus ruedas:

    Ruedas desiguales (Разные колеса)

    https://www.youtube.com/watch?v=dSrozYNxAA4
    ----
    Este llevaba muchos años tratando de encontrarlo y por fin pude hallarlo. Recuerdo que fue de los primeros a finales del 70 y principios del 80 cuando masificaron los muñequitos rusos junto con "Las Aventuras del Desconocedor y sus amigos", que se ha resistido a todos mis esfuerzos con el traductor de ruso.

    El barquito (Кораблик)

    https://www.youtube.com/watch?v=TI-4W6Hm6QQ
    ----
    Este es muy curioso porque son dos historias seguidas y solo recuerdo la segunda con los gaticos. Tuve el librito de cuentos de ambos pero, curiosamente, nunca vi en TV el del pollito que siempre queria imitar al patico:

    ??? https://www.youtube.com/watch?v=o_UBam8BCjI
    ----
    El perrito que buscaba por todos lados al gato:

    Quien dijo miau? (Кто сказал Мяу)

    https://www.youtube.com/watch?v=9uWoH1I9FdM
    ----
    Si no estoy mal, Eduardo, este ya lo tenias por ahí. Nunca me cansé del sapo recibiendo su castigo al final. El doblaje lo hizo Katia Oleskaya:

    Corre corre riachuelo (для детей - Беги ручеек)

    https://www.youtube.com/watch?v=O21qZYw8Uj0
    ----
    Este es el de la potrica que visitó a todo el vecindario y finalmente no llegó donde su abuelita:

    ??? (Мультфильм для малышей)

    https://www.youtube.com/watch?v=PA4bUKz_W6k
    ----
    Se acuerdan del pony que quería ser caballo y llevaba los niños en su carretica?

    ??? (Пони бегает по кругу)

    https://www.youtube.com/watch?v=mFe_7c9JjdA
    ----
    Y también estaba la yeguita del carrusel que se cansó de dar vueltas y quería hacer otra cosa.

    Marusia??? (Марусина карусель)

    https://www.youtube.com/watch?v=5j53_V2m0Ps
    ----
    Este es clásico. Lo dobló, si la memoria no me falla, un hombre que también era locutor del NTV en la década del 70:

    El rinoceronte naricita (Необычный друг)

    https://www.youtube.com/watch?v=XrkvJQdbUaw
    ----
    No necesita presentación y creo lo dobló Ulises García:

    El gato con botas (Кот в сапогах)

    https://www.youtube.com/watch?v=Y9lS7mXCh7M
    ----
    Otro que no necesita presentación. De vez en cuando ponían también su versión no animada:

    La florecita de los 7 colores (Последний лепесток)

    https://www.youtube.com/watch?v=KpvpK8umCKU
    ----

  • #32

    Tenuto (domingo, 19 mayo 2019 08:35)

    PARTE 2:
    ----
    Este nunca lo tradujeron. Son las historias de tres pioneros: el que no cedía el asiento, el que soñaba con montar a caballo (pero el corcel tiene otros planes) y el excéntrico, usando ropas de un estación en otra. Me sigo disculpando por no recordar los nombres que le dieron en Cuba a este y otros animados.

    ??? (Шел трамвай десятый номер)

    https://www.youtube.com/watch?v=1_vC8tYQuUo
    ----
    Y difícilmente puede haber alguien de la vieja generación que no recuerde al:

    Tio Stiopa (Дядя Степа)

    https://www.youtube.com/watch?v=mYZowGcVSok
    ----
    Este también es clásico. El chiquillo de prodigiosa imaginación que no se estaba quieto en clase. Lo doblaba una mujer española.
    En Cuba pusieron muchísimo el primer enlace y mas tarde el segundo, aunque tienen mas capítulos:

    Travieso? (Проделкин в школе)

    https://www.youtube.com/watch?v=GHWEjm6u_TE
    este era el otro:
    https://www.youtube.com/watch?v=zcBu1aRgscQ
    ----
    Un joven visitó la casa de un mago en el bosque con la intención de pretender a su hija y aquel lo puso a prueba antes de ceder la mano de ella:

    ??? (Храбрец удалец)

    https://www.youtube.com/watch?v=KEMzlXpIObw
    ----
    Frases célebres y se acordarán: ay, que amargooo... viejuca, dame de comer! El doblaje era en español de España:

    Plumita de oro (Золотое перышко)

    https://www.youtube.com/watch?v=EGyjYhSRp-A
    ----
    Este no me gustaba tanto, y vaya si lo repitieron. Katia Oleskaya, si no estoy mal, fue quien dobló:

    Pulgarcita (Дюймовочка)

    https://www.youtube.com/watch?v=BRYcfKx-6H4
    ----
    Este es muy recordado y muchos lo pidieron. La historia de los principes que arrojaron sus flechas para conseguir novia y el tercero terminó con una rana:

    La princesa rana (Василиса прекрасная)

    https://www.youtube.com/watch?v=rAt_VfkGztE
    ----
    Otro que salía con frecuencia. El rey hongo y su hija, enamorada del hongo Lactario. El zar Guisante pretende conquistar su reino:

    Los hongos y los chicharos?? (Война между грибами и горохом??)

    https://www.youtube.com/watch?v=HL6LpHd_7Eg
    ----
    Solian ponerlo con mucha frecuencia a principios del 80, luego desapareció sin rastro. Nunca lo tradujeron:

    Las aventuras del Baron Munchhausen

    El pavo real (el que mas pusieron)
    https://www.youtube.com/watch?v=HA-BVrCOSWo
    Contra los piratas (recuerdo haberlo visto UNA sola vez en TV)
    https://www.youtube.com/watch?v=wo6WQQXlz-8
    El cocodrilo contra el león (frecuente pero no tanto como el pavo, CREO que fue el único con doblaje)
    https://www.youtube.com/watch?v=3zhLryLwxZc
    ----
    Un niño y su perro se encuentran a los hermanos Se Puede, No se Puede y deben enfrentar las consecuencias cuando los echan.
    La moraleja al final decía textualmente: "amigos, si les prohíben algo, no se ofendan, es nuestro amigo No Se Puede...". Doblado por la misma mujer de Hormigucha.

    Se puede, no se puede (Можно и нельзя)

    https://www.youtube.com/watch?v=GK5uXGFMvsM
    ----
    Los niñitos que suben al arcoiris para pescar y son atacados por un nubarrón:

    ??? (Радуга)

    https://www.youtube.com/watch?v=Kx2bampiuEI
    ----
    Ni idea del nombre. El espadachín tipo mosquetero que lucha contra una araña para rescatar la damisela:

    ??? (Муха Цокотуха)

    https://www.youtube.com/watch?v=o9sYAW9BvN4
    ----
    Doblado por una mujer. El erizo dándole una lección al conejo, engreído por ser campeón:

    La liebre y el erizo (Заяц и Еж)

    https://www.youtube.com/watch?v=6sJkwpiIj78
    ----
    El gatico que no encontraba la casa y conversaba con los equipos de construcción. Solo ahora que soy viejo pude entender que finalmente llegó a su destino:

    ??? (Как котёнку построили дом)

    https://www.youtube.com/watch?v=AjLfhYc2LWY
    ----
    No era de mis favoritos. Incluso siendo niño lo encontraba soso y aburridor, encima lo quemaban bastante.
    Frase célebre: "si no es por mi, si no es por mi, que canto a pleno pechooo!"

    Donde está el sol?? (Петушок и Солнышко)

    https://www.youtube.com/watch?v=tQ6SlGM1AzE
    ----
    Este pajarito aprende la lección sobre lo importante que es el trabajo y cambia para bien:

    ??? (Несмышленый Воробей)

    https://www.youtube.com/watch?v=-QfFMqJ8GKY
    ----

  • #33

    Tenuto (domingo, 19 mayo 2019 08:38)

    PARTE 3:
    ----
    Pasé mucho trabajo para encontrarlo. Frase célebre: Eres un osito. Yo no soy un oso, soy un tejón.
    Un tejoncito que aprende la lección cuando se pierde en el bosque.

    En la espesura del bosque (В лесной чаще)

    https://www.youtube.com/watch?v=Vtp9RVm-3kY
    ----
    Inconfundible. Su librito rodó bastante en Cuba. Una parte del doblaje la hizo Aurora Basnuevo.

    La ardillita valiente (Лесные путешественники)

    https://www.youtube.com/watch?v=xa4kDds9ex0
    ----
    Un conejo, una zorra, un lobo, protagonizan ciertos enredos al perder e intercambiar sus colas. Frase: devuélveme mi rabo!:

    Los rabitos (Хвосты)

    https://www.youtube.com/watch?v=syxUdDka0ls
    ----
    La astuta zorra metiendo en problemas al lobo. Lo ponían con subtítulos.
    Recuerdo mas la parte en que la zorra imita al campesino, cantando junto al hueco para conseguir los peces.

    ??? (Лиса и волк)

    https://www.youtube.com/watch?v=k5rMKHLV6Hk
    ----
    El calabacin (А что ты умеешь)

    https://www.youtube.com/watch?v=OJnCx4AvoWY
    ----
    La voz del ave aconsejando al hámster, si mal no recuerdo, era de Marianita Morejon. Este tuvo su época muy al principio de los 80, luego dejaron de ponerlo. El hámster llevando semillas en su boca para el invierno:

    ??? (Хомяк - молчун)

    https://www.youtube.com/watch?v=E4PsXVc4x5A
    ----
    Otro clásico que no estaba entre mis favoritos, también subtitulado.
    Solo cuando crecí pude apreciarlo en toda su dimensión:

    El gorrión abstemio (Непьющий воробей)

    https://www.youtube.com/watch?v=3p-pOj7ob6M
    ----
    Inolvidable. Tenía muchos episodios pero en Cuba solo recuerdo que pusieran estos dos:

    Carrusel carrusel?? (Весёлая карусель)

    Gigante Vasilio (minuto 48:15)
    Confusión (minuto 53:02)

    https://www.youtube.com/watch?v=kR-aAaKXcBk
    ----
    Este me gustaba mucho. Era el ratoncito que buscaba como sobrevivir en el campo, unos niños tocaban la flauta para él.

    ??? (Мышонок Пик)

    https://www.youtube.com/watch?v=W0I3YgFLSy8
    ----
    No creo exista en Cuba alguien que no se acuerde de este. Tuve su librito por años:

    El antílope dorado (Золотая антилопа)

    https://www.youtube.com/watch?v=hshlvj3xr7g
    ----
    Los tres pinguinos Pik, Pak y Pok?? (Три пингвина)

    https://www.youtube.com/watch?v=b-KWBT8Aqgk
    ----
    De Hungría nos llegó la historia del dragón tierno que no quiso ser como sus parientes. Por años pusieron unicamente el primer capítulo hasta que sobre la mitad de los 80 (aprox), pusieron el resto, incluyendo el final de la serie cuando encuentra una dragona.

    El dragón Zuzú (Süsü, a sárkány)

    https://www.youtube.com/watch?v=HI0VTu4Z3tA
    ----
    En el top de los muñequitos que no me gustaban figuraba este infaltable:

    Abuelita Ventizca (Бабушка метелица)

    https://www.youtube.com/watch?v=V9_m1SwiaYs
    ----
    Este solían repetirlo mucho al inicio de los 80 y como otros simplemente desapareció. Como niño me parecía de lo mas extraño:

    La Garza y la Grulla (Цапля и журавль)

    https://www.youtube.com/watch?v=fOJOX57e06U
    ----
    Este fue otro con los que inauguraron los muñes rusos. El lobo que trata de atrapar a los chivitos que cantan. Cuando lo vean recordaran su pegajosa melodía.

    ??? (Волк и семеро козлят на новый лад)

    https://www.youtube.com/watch?v=kgh67ahOznY
    ----
    El Patito feo (Гадкий утёнок)

    https://www.youtube.com/watch?v=bFCiPnaFo3o
    ----
    Otro que han pedido. El borriquito que sueña con ser mariposa y trata de buscar su propia identidad. Letra inolvidable: "el borriquito tiene donaire, no se confunde con nadie..."

    El borriquito? (Всё наоборот)

    https://www.youtube.com/watch?v=IBCCZqTlOsA
    ----
    Los animalitos que van a despertar el sol. Para mi lo mas curioso era el andar patizambo del pato. Lo ponian sin traduccion:

    ??? (Мы за солнышком идем)

    https://www.youtube.com/watch?v=gF8aNgV7UN0
    ----
    Un conejito sale a perseguir una mariposa y se pierde en el bosque. Los animalitos tratan de ayudarlo.
    Como nunca lo doblaron trataba de imaginar que decían:

    ??? (Зайчишка Заблудился)
    https://www.youtube.com/watch?v=UZIehuULjFM
    ----
    Un lobito y un zorrito roban la balsa que habian construido otros animalitos. Lo ponían doblado pero no recuerdo por quien:

    ??? (Приключение на плоту)

    https://www.youtube.com/watch?v=0hEj1fW4tS4
    ----

  • #34

    Tenuto (domingo, 19 mayo 2019 08:39)

    PARTE 4:
    ----
    Varios juguetes quieren ver el arcoiris y construyen un puente para el elefante. Con ellos anda un cerdito que solo quiere guardar dinero.
    En Primaria alguien del aula tenía su librito. Doblado por una mujer.

    El puerco hucha (Свинья-копилка)

    https://www.youtube.com/watch?v=n07miFhCz_8
    ----
    Creo que ya lo tienes por ahi Eduardo, sin embargo voy a repetirlo. Está bien alto en la escala de popularidad.
    "es Fantito, va a regar la espina...es Fantito..". Tusa Cutusa: ningún villano tuvo jamás mejor nombre xD xD.

    Fantito (Фантик)

    https://www.youtube.com/watch?v=1VmV5-_ZuOc
    ----
    Gracias al pañuelo mágico un niño y sus amigos terminan en una isla, allí se enfrentan con unos piratas.

    ??? (Трое на острове)

    https://www.youtube.com/watch?v=IVmqSOvr1Fg
    ----
    Un sastre pierde su trabajo y se va de aventuras con un espantapájaros.

    Sastre Bersó?? (Портной Бесо)

    https://www.youtube.com/watch?v=0C4_jkM6dho
    ----
    Doblado con acento español. La liebre que se puso a hablar mas de la cuenta.
    Frase célebre: un ratón abuelita, un ratón!

    La liebrecita valiente (Храбрый заяц)

    https://www.youtube.com/watch?v=g8JGd9z9wDA
    ----
    Este fue otro de los que inauguraron y solían poner con frecuencia. Las voces del hipopotamito y la niña era doblados por Marianita Morejon.
    No me queda claro si el que hizo las voces masculinas era otro locutor en "Listo Estudio". El cazador secuestra la mamá hipopótamo mientras buscan flores.

    Aventuras del hipopotamito?? (Приключения Малыша Гиппопо)

    https://www.youtube.com/watch?v=0w0sSngfyuw
    ----
    Otro de los mas recordados. Creo ya lo tienes también Eduardo.

    El pajarito Tari (Птичка Тари)

    https://www.youtube.com/watch?v=o5lGW2XLfiE
    ----
    Otro donde había que usar la imaginación con los diálogos porque no lo tradujeron.
    Un elefantico se va por el desierto en busca de agua.

    Elefante azul (Голубой слоненок)

    https://www.youtube.com/watch?v=ZlUSPyMJCfQ
    ----

  • #35

    Maibel (lunes, 03 junio 2019 04:44)

    Buenas noches..Me pueden ayudar por favor? Gracias de antemanos!
    Alguien recuerda una caricatura que se emitió en Cuba hace muchísimos años atrás, donde hay una escena en particular que recuerdo y es una chica gritando el nombre de Tarequito y algo le sucede a él y ella dice "pobrecito me lo despapillaron todo" Creo que se encontraban en un lugar con muchos caramelos..Nuevamente gracias...

  • #36

    Carlos Rodriguez (lunes, 03 junio 2019 13:07)

    Bueno yo la verdad me acuerdo de casi todos, pero llevo años buscando, y ya casi por capricho a "La muñequita polonia con Bakulin y Plejachi" y a "Polly y Molly en la via lactea" Alguien tiene algun link por favor??? Gracias...

  • #37

    Alex (sábado, 05 octubre 2019 20:26)

    Hola me gustaría que pudieran ayudarme a encontrar los muñequitos que decían somos los esclavos del rey menos lo e buscado por todo internet pero no aparece nada de eso gracias

  • #38

    Tenuto (jueves, 21 noviembre 2019 04:39)

    @Maibel (y todos los demás que lo buscan): El clásico "tareco, tarequitooo" fue creado por Tulio Raggi en la década del 70. Es solo una de las tres animaciones que hizo del Capitán Tareco y se llama La Plaga (y también la única que pusieron regularmente en TV). El Rey Menos también es de Tulio.

    Hasta ahora no hay rastro de ellos en la Red de Redes, si alguien tiene un socio en el ICRT o algún conocido que tenga copia, puede cooperar subiéndola a Internet ;-)

  • #39

    dani (viernes, 29 noviembre 2019 01:56)

    busco cancion que ponen en la televicion que dise ven con migo a patinar si saben el nonbre por fa

  • #40

    Tenuto (sábado, 30 noviembre 2019 19:44)

    @dani: Si estamos hablando de lo mismo ya tiene sección en la página (Meteoro y Compañia), lástima que VerdeCaiman dejó de funcionar hace años. Sería entonces:

    Meteoro y Compañía: Ven a patinar (Метеор и другие: Приходи на каток)

    https://www.youtube.com/watch?v=Mm52o-o-JCo

    Si te refieres al videoclip cubano donde los niños salen patinando entonces no tenemos suerte, forma parte de esos materiales del ICRT que aun no están en línea.

  • #41

    Tenuto (sábado, 18 enero 2020 22:55)

    Un feliz 2020 para los nostálgicos que visitan la página. Aun no publicaré enlaces (porque estoy buscando otros muñes) pero si les puedo adelantar que algunos clásicos resistentes a las búsquedas ya aparecieron: El Desconocedor y sus amigos, Chivo chivo bueno, El Pequeño Deshollinador, Relampaqueante y Estruendoso... etc. La lista, como otras veces, será larga ;-)

    Saludos.

  • #42

    Blythe (martes, 24 marzo 2020 20:05)

    Hola , yo estoy tratando de buscar un muñequito, no se si era ruso , o de otro país de Europa del este , ( pues a todos les decíamos ruso ) , bueno era de una zorrera , muy coqueta , q se vestía con vestidos muy fashion , recuerdo uno blanco , largo tipo tutu , y con callarcitos de perlas , al final queda , desmoralizada , por otro animalito , ella era muy vanidosa y despreciaba a los demás. , no era de los más comunes , pero a mi m encantada esa zorrita , parecía una muñequita , si alguien lo recuerda , por favor , hace tantos años , tengo añoranza , jeje

  • #43

    Deyvi (jueves, 09 abril 2020 18:04)

    Recuerdan el del niño que la mamá quería fuera cantante y el se esconde la grabadora de cintas en la espalda y se le enreda...la canción era gimaicaaaa!!!
    Como.se llama este muñequito!!??

  • #44

    Deyvi (jueves, 09 abril 2020 18:22)

    Otro muñequito ruso
    La araña anansi
    La araña quiere que el tigre libere a las mariposas que tiene cautivas y el tigre le pone como condición que haga tres trabajos traer una serpiente un leopardo y un recipiente con avispas....
    Era doblado por una mujer...( no en cuba)
    Y la frasemas conocida....Suelta las mariposas!
    Si pones en el traductor de google al ruso:
    dibujo animado urss la araña anansi
    Esta disponible en YouTube y buena calidad.

  • #45

    Deyvi (jueves, 09 abril 2020)

    La serie del anillo y los dos mundos paralelos se llamaba ARABELLA y si no recuerdo mal era de Rumanía.

  • #46

    Glenda (viernes, 17 abril 2020 16:10)

    Estoy buscando a los hermanor Mirlos... asi les digo a mis niños...jajajaj le agradesco si lo pudiera encontrar para mostrarselos.

  • #47

    Tenuto (martes, 21 abril 2020 21:36)

    @Deyvi y @Glenda.

    Tengo los enlaces para Mirlos, Anansi, Zasinka, Abuelo Cedro y mas pero estuve posponiéndolos porque hay otros difíciles de encontrar que deseo incluir.

    Arabella es de la antigua checoslovaquia. En el Libro de Visitas puse un enlace pero lo borraron. La lista completa (en desorden) aquí:

    https://www.youtube.com/watch?v=X3hxhpgXyHA&list=PLR2JIM58LUVdRPm_NYO1rvOJB-ZTV6ga2&index=10

    Están en idioma checo y sin subtítulos :-(

  • #48

    Ariadna (miércoles, 22 abril 2020 21:23)

    Buenas, alguien puede decirme cúal era el dibujo animado en el que habían unos personajes que cantaban "todos somos diferentes, y el gato y el elefante, y recordarlo los niños, deberán a cada instante"? Claro, esa era la traducción al español. No sé si eran rusos en verdad o de algún otro país de los que llamábamos "rusos". Si alguien conoce de qué dibujo animado se trata y puede poner el link para poder verlo de nuevo se lo agradecería mucho. Saludos!

  • #49

    Tenuto (jueves, 30 abril 2020 15:19)

    @Ariadna: Recuerdas que personajes/animales cantaban? Me suena (borroso) lo que dices.

  • #50

    Antonino (domingo, 31 mayo 2020 02:57)

    Bueno creo q faltarian tantos animados de los antiguos paises socialistas que vimos, pero si recuerdo muchos y otros solo los encuentras en pedazos en la internet como ese del niño que hacia todo a la mitad y a la mitad dejaron el animado cuando lo subieron jajaja. Recuerdo a Pavel esta solo en el mundo, Tornituercas creo se llamaba uno que era de un hombrecito hecho de tornillos y tuercas que volaba en su avioncito y lo arreglaba o algo asi. Tambien las aventuras de Rosita como nos lo ponian alla en Cuba, que ella venia siempre volando en su elicoptero, tambien Poly, Bakuli y Plejachy, habian dos desollinadores uno se llamaba el pequeño desollinador que curaba a una chimenea que tenia hipo o algo asi y el otro que tenia un gato que cantaba cuando ambos iban por la calle montados en su carro, son muchos demaciados y ya muchos han sido comentados arriba por otros. Ahora solo encuentras pedazos en la internet o sin estar doblados al español como los veiamos alla y quisiera los viera mi hija pequeña. Asi me pasa con la princesa caballero que he encontrado muchos capitulos pero faltan muchos sobre todo los que veiamos en Cuba como el espiritu del sueño, las galletas envenenadas, el torneo, etc.

  • #51

    Sarah J. M. R. (miércoles, 10 junio 2020 19:16)

    Madre mía, qué nostalgia. Tenuto, qué tremendo repertorio, he disfrutado tanto leyendo cada uno.
    Por un tiempo estuve tratando de encontrar Bakuli y Plejachi, pero no logré encontrar ningún video. Tampoco he podido encontrar referencia de El pequeño deshollinador, el que limpiaba las chimeneas.
    Recuerdo muy de pequeñita unos muñequitos (rusos pienso), que eran sobre una hormiguita más pequeña que las demás, quienes no la dejaban jugar en una especie de parque de diversiones, y durante la noche cuando todas dormían, ella aprovechaba e iba pero no era divertido sola. Son vagos recuerdos pero lo disfrutaba.
    He logrado conseguir unos cuantos pues quiero revivirlos junto a mis niñas, aunque no podamos ser capaces de transmitirles todo lo que nuestro corazón siente porque eso es único e indescriptible. :-) Saludos a todos. Gracias por este grupo maravilloso. Continuemos recordando.

  • #52

    Tenuto (lunes, 29 junio 2020 20:44)

    @Sarah. Tal vez deba disculparme, tengo una buena lista (que incluye, entre otros, todos los capítulos del Pequeño Deshollinador y Relampagueante y Estruendoso) pero es que, además de ocupado, quería darles la sorpresa con La Muñequita Apolonia, solo que ha resultado mucho mas difícil de encontrar de lo esperado. Magia me ha tocado hacer para encontrar un buen número de los animados usando el Translate en esos idiomas que no conozco, incluso recurrí a diccionarios en texto plano para buscar palabras claves. Prácticamente soy detective xD xD

    De ese en particular me serviría saber si realmente es polaco (alguien se acuerda?) porque encontré de ellos casi todos sus clásicos excepto ese. Cualquier referencia ayudaría. Por ejemplo, en la presentación salía un dado con números rodando y cada uno salía de el mencionando su nombre, que también estaba escrito en el dado. Nosotros decíamos "Plejachi" pero realmente era algo como "Plecháček", lo mismo pasaba con Polly y Bakulin.

    Las Aventuras de Sueñecito van por el mismo lugar, creía que era Rumano pero no está. Necesito al menos su país de origen y cualquier texto original para reducir la busqueda. No me extrañaría que el nombre real sea otro en su idioma porque ya me pasó con Las Aventuras del Desconocedor y sus Amigos.

  • #53

    Tenuto (jueves, 02 julio 2020 07:39)

    @Deyvi: El muñequito de la grabadora se llama "Talento". No me queda claro si era español porque no tenía diálogos.

    Una madre, oyendo a su hijo pequeño se obsesiona con volverlo un artista (al gritar, lo imagina cantando "O sole mio", al golpear con su mano un xilofonito lo imagina al piano tocando "Piano Concerto 1" de Tchaikovsky). A tal fin compra un montón de instrumentos musicales y contrata varios instructores, que uno tras otro pierden la paciencia con el chiquillo (uno tocando el piano le dió la vuelta completa a su cabeza) y finalmente el viejo con gafas, que botó los instrumentos y trató de enseñarle canto.

    La cosa es que él secretamente gusta de la electrónica y de noche mira los planos de un reproductor (y obtiene partes de los instrumentos amontonados como basura en el patio). Con esto ensambla una grabadora que oculta en su espalda, moviendo la boca estilo Centurión al compás de la canción.

    "Yo no oigooooo, cuando mis hermanos me llaman". Es todo porque justo ahí se enredan la cinta y el viejuco descubre la trampa. Enojado, le muestra a la mamá, quien discute con él y finalmente sale mientras ella se tira a llorar bocabajo en el sofá. Algo bueno salió de eso y es que el chiquillo descubre su vocación, armando otro reproductor con su padre y escuchando juntos una canción.

  • #54

    leysa (domingo, 05 julio 2020 07:25)

    me encanta la pagina.
    quisiera encontrar el muñequito de la arañita que quería liberar a las arañas de un tigre.....
    o algo asi

  • #55

    Tenuto (martes, 14 julio 2020 05:07)

    PARTE 5:

    Voy a tratar en lo adelante (cuando sea posible) de publicar los muñequitos agrupados por sus países de origen.
    Con esta entrega (y la Parte 6 en proceso) el blog de Eduardo se convertirá, oficialmente, en el número uno de los existentes sobre el tema por la cantidad de nombres y enlaces de animados que contiene.
    ==============
    Checoslovaquia
    ----------
    Los hermanitos emplumados probando suerte en diferentes oficios.
    El episodio mas frecuente era con el mago, que no pude encontrar.
    Ana Nora Calaza los doblaba.

    Los Hermanos Mirlo (Kosí bratři Jak)
    (Un Mirlo mas otro Mirlo es igual a)

    Lista con 9 episodios
    https://www.youtube.com/watch?v=0iQaDH4RezI&list=PLIhCv3wSpU7O9xBhEykGzNnflVSXETn59
    ------
    Zazinka, el duendecito deshollinador que tiene un sombrero mágico para volar.
    Aunque no pude hallar el del Ladrón de Juguetes si encontré estos:

    El niño a exceso de velocidad (Sazinka a nezbedný kluk)
    https://www.youtube.com/watch?v=x26gM2_7cGw

    Ayudando a los pajaritos con su nido (Jak Sazinka obětovál cylindříček)
    https://www.youtube.com/watch?v=UQSEemQwZl8

    Sazinka contra el rayo (Sazinka a červený kohoutek)
    https://www.youtube.com/watch?v=xROcn2yDdxE
    ------
    Estos no duraron mucho pero fueron muy frecuentes a finales del 70 y principios del 80.
    En Cuba solo pusieron unos pocos de sus 30 episodios sin traducción.
    Son las hermanas que tienen diversas aventuras de corte fantastico.

    Danka y Janka (Danka a Janka )

    El árbol escapando del leñador (Javor)
    https://www.youtube.com/watch?v=a6EV9NrTE-Q

    El espantajo que cobra vida en el cuaderno (Gevenducha)
    https://www.youtube.com/watch?v=oE02APjUYV8

    La abuelita en invierno (Medveď Demeter)
    https://www.youtube.com/watch?v=BivDNji0HNc

    El pez que crece desmesuradamente (Rybka)
    https://www.youtube.com/watch?v=JI3Erylg8Xo
    ----
    Otros que no duraron mucho pero muy frecuentes en su día.
    Recuerden la música del final, era como tristona y la abejita que dormía en su flor y se despedía cada vez.
    Los pajaritos que tienen diversas aventuras con su familia. Uno que ponían mucho era cuando le prestan un farolito para alumbrar y un búho lo asusta, haciendo que lo rompa para desconsuelo de la luciérnaga que lo sostenía.

    ??? (Čin-Čin)

    Visita a la urraca y fiesta
    https://www.youtube.com/watch?v=FelyyHBAxYw (časť mier a láska)
    ------
    Este clásico difícilmente necesita presentación y muchos lo han mencionado.
    Un deshollinador se va de viaje acompañado por el gato (Tizón) que encontró en su camino.
    No recuerdo el nombre de la mujer que lo doblaba a él pero si que lo narraba José Antonio Coro (el mismo de Jotavich).

    El Pequeño Deshollinador (Kominárik)

    Todos los capítulos en desorden:
    https://ulozto.net/hledej?type=videos&q=Komin%C3%A1rik
    ------
    Los amos de la lluvia, volando en su nube y sorteando las maldades de Sapillo.
    (no recuerdo quien los doblaba)

    Relampagueante y Estruendoso (Blyskáčik a Hromotĺk)

    Lista en YouTube (creo están todos)
    https://www.youtube.com/watch?v=OKBQqqxpybo&list=PLJR9zBETuEzx6Mee0dFTO1EFrvemmnH5H
    (enlace alternativo, desordenados)
    https://ulozto.net/hledej?q=Blysk%C3%A1%C4%8Dik%20a%20Hromot%C4%BAk
    ------

  • #56

    Tenuto (martes, 14 julio 2020 05:10)

    Viktor Kubal, el monstruo de la animación checa, tenía un talento extraordinario para crear historias llenas de humor a partir de argumentos simples.
    Muchos personajes recordados en Cuba son fruto de su creación. Algunos de ellos los pusieron en la noche (Animados para Adultos, si se acuerdan).
    Los mas conocidos eran:
    ===
    Peter (O Petrovi)

    La mamá quiere bañarlo y él se escapa (eouaaaa)
    https://www.youtube.com/watch?v=XJBSpeDJhFo

    De cacería pero el ciervo se entretiene a su costa
    https://www.youtube.com/watch?v=A7D_Opx0dho

    La silla coja:
    https://www.youtube.com/watch?v=4hU25AFQkDk

    Lista con varios episodios:
    https://www.youtube.com/watch?v=FaMh47KVhaY&list=PL9sCmtFPaXvE_EF7P-skVPkTdIlIHypxf
    ===

    El Hombrecito del Semáforo??? (Panák z križovatky)
    https://www.youtube.com/watch?v=NnUDfZFWUws
    ===
    ------
    Curiosamente, a pesar de tener muchos episodios, en Cuba solo ponían el primero.
    Es el niño que tiene un lápiz para pintar objetos.

    Lápiz Mágico (Čarovná ceruzka)

    El Naufrago
    https://www.veselerozpravky.sk/carovna-ceruzka-v-cieli-cesty/

    Lista completa para quienes tengan curiosidad:
    https://www.youtube.com/watch?v=SBKRGVhLkMU&list=PLAHJGpE0RAoGhBpnUPWdk7icsThhzngIt
    ------
    Este siempre estaba "convoyado" con otros (la niña orquesta haciendo mímica, el ciempiés con la sombrilla, los gusanitos de plastilina jugando con una pelota, etc)

    Molecito??? (Krtek)

    El teléfono bajo tierra.
    https://www.youtube.com/watch?v=RYwrCTxF9Oc

    Con el ratoncito hacen un disco de acetato.
    https://www.youtube.com/watch?v=lcY7MY_NT_s
    ----
    ==============
    Polonia/polacos
    -------------
    Perro y gato son vecinos pero este último es muy travieso

    El Perro, el Gato y... (Pies, Kot i...)

    Televisor
    https://www.youtube.com/watch?v=WgVyvGs9YQo

    Aspiradora:
    https://www.youtube.com/watch?v=o6sz-G4CxjI
    ------
    El niñito inventor, su padre y un pajarito. Muchos episodios pero unicamente pusieron el de la calefacción con los espejos.

    ??? (Pomysłowy Dobromir)

    https://www.youtube.com/watch?v=Q6gDA_PtZ3Q

  • #57

    Tenuto (martes, 14 julio 2020 05:11)

    ==============
    Bulgaria
    ------------
    Recordadísimo. La flor que no se dejaba cortar.

    La Margarita?? (Маргаритка Ромашка)
    https://vimeo.com/48103991
    ------
    Los tres amigos tontos y sus locuras

    ??? (Тримата глупаци)

    Lista con varios aunque no veo los que siempre ponian en Cuba (Tres Tontos Atletas y otro donde tratan de impresionar a una mujer, uno de ellos convierte su camisa en tienda de campaña).
    https://www.youtube.com/watch?v=MylS1ycLtW4&list=PL7eDn0yKG4BGW8UphiaA0tkPtxvhTeWiG
    ------
    El niñito con la chambelona en forma de gallo

    ??? (Чудното захарно петле)
    https://www.youtube.com/watch?v=D2jow14OAwE
    ------
    El niño con perro, gatico, etc. Nunca tradujeron sus nombres.
    Estoy seguro había un tercer episodio, que muy rara vez ponían.

    Joro, Sharo y Mara ?? (Жоро, Шаро и Мара)

    El hombre que se come la armónica del niño y luego doblan canciones, entre ellas "Borriquito como tú".
    (Жоро, Шаро и Мара - Буфосинхронисти)
    http://www.videoclip.bg/watch/707068

    El perrito se enferma al tragar el reloj.
    (Болният Шаро)
    https://www.youtube.com/watch?v=6BaNDKJ2jko
    ------
    El dueño cruel hace un nudo en la trompa del elefante resfriado (que estornudaba como cañonazos) y aquel sale volando. Unos niños lo curan y rescatan.

    ??? (Приятелите на Гошо Слона)
    https://www.youtube.com/watch?v=ZQzdOxAUBBI
    ------
    Los pistoleros en la TV que tratan de tomarse la sopa del televidente:

    ??? (Пеещите каубои)
    https://www.youtube.com/watch?v=byUz1ObH5NU
    ------
    Dos niños hacen su versión de Don Quijote usando un gallo y un puerco.

    ??? (Игра на Дон Кихот)
    https://www.youtube.com/watch?v=gZsSWXYYqM0
    ------
    El niño y su gato van juntos a pescar y luego a tocar el piano con la abuelita caprichosa

    Koleto y Mur (Колеmо и Mъp)

    Solo pude encontrar un enlace hasta ahora.
    El Pez (На риба) y La marcha del gato (Kоmешкияm марш)

    https://www.youtube.com/watch?v=bYRInNvGu1c

    Hay otro de ellos, mas viejo y con estilo de animación diferente donde tienen que lidiar con una cámara fotográfica de esas antiguas con trípode.
    ---------------------------

  • #58

    Tenuto (martes, 14 julio 2020 07:43)

    PARTE 6:
    ==============
    Rusos.

    Soy consciente, Eduardo, que algunos ya los cubriste en otras partes del Blog.
    Los pongo para reemplazar enlaces que se perdieron hace años.

    Extra: Por estos días pensaba en las bandas sonoras de algunos animados, a veces rayando en lo extraordinario.
    Piensen en los Lápices de Colores, por ejemplo, con ese piano y cuerdas cuasi-magistrales de fondo. El Gallito Kikiriki (que aún no encontré) está adornado por otra gran pieza (en la persecución) a base de trompeta con sordina y piano. Y que decir de Dobrynya, donde su orquesta llevaba en hombros al suspenso.
    -------------
    Un cazador de la tundra, cansado del chamán, se va personalmente a buscar el Sol. Será un viaje largo y peligroso.

    La Hija del Sol (ДОЧЬ СОЛНЦА)
    https://www.youtube.com/watch?v=ADJVIeudmQU
    ------
    El guerrero legendario que busca la Sierpe, quien secuestró muchos aldeanos y sembró la destrucción a su paso.
    Apuesto a que muchos aquí tuvieron su primera dosis de suspenso con este animado, y no era para menos.
    De niño la cabeza del caballo me parecía una simple espiral.

    Dobrynya Nikitich (Добрыня Никитич)
    https://www.youtube.com/watch?v=ZMtcFbtVx0g
    ------
    Un aprendíz sueña con encontrar la Coprosa para que le revele el secreto de la máxima creación.
    El anciano, Procopio, lo recibió primero a él y más tarde a su novia cuando aquel desapareció.
    De este animado hubo también una película de la cual solo recuerdo fragmentos.

    Maestro del Monte (Горный мастер)
    https://www.youtube.com/watch?v=l5wJ541-b_g
    ------
    La perrita se pierde y termina viviendo con un payaso muy famoso del circo.
    Lo ponían con subtitulos.

    Kastanka (Каштанка)
    https://www.youtube.com/watch?v=o__gm_4buxU
    ------
    Este demoré en encontrarlo porque confié en el nombre de VerdeCaiman (Carrera de Autos) aunque toda la vida recordaba el verdadero.
    Una competencia entre el Ingeniero y un desafortunado personaje para decidir quien viaja a la exposición. Su música triste al final es inolvidable.

    Quién ira a la exposición? (Кто поедет на выставку)
    https://www.youtube.com/watch?v=80x5xtNaIow
    ------
    Este lo ponían mucho a principios del 80, es el Cedro que envía dos piñitas a luchar contra el fuego.
    Doblado por Katia Oleskaya; uno de ellos es personaje en "Quién ira a la exposición?"

    El viejo cedro?? (Сказка о старом кедре)
    https://www.youtube.com/watch?v=TEw2WeoIr0c
    ------

  • #59

    Tenuto (martes, 14 julio 2020 07:44)

    Girafa con Gafas (Жирафа и очки)
    https://www.youtube.com/watch?v=CIjA3euNoJ0
    ------
    El rapto de los colores (Похитители красок)
    https://www.youtube.com/watch?v=1R3ACCMsvNc
    ------
    Un hombre fabrica una robot para que cuide a su hijo, y este, a su vez, le enseña sobre la vida.

    Nuestra Niñera?? (Наша Няня)
    https://www.youtube.com/watch?v=V8-zufZJqhI
    ------
    El cuco a cargo de un reloj se ausenta varios días y los animalitos tratan, infructuosamente, de reemplazarlo.

    ??? (Часы с кукушкой)
    https://www.youtube.com/watch?v=hBM1g18a2Io
    ------
    Super conocido: un niño queda súbitamente a solas en el mundo.

    Palle solo por el mundo (Палле один на свете)
    https://www.youtube.com/watch?v=fcMuPgGulR4
    ------
    La valiente mangosta que lucha contra las serpientes.

    Mangosta Ricky? (Рикки тикки тави)
    https://www.youtube.com/watch?v=ar-lv03ElXI
    ------
    El ternero que no se bañaba.

    Tiznado? (Неумойка)
    https://www.youtube.com/watch?v=8calUSc5g98
    ------
    Otro clásico: los adolescentes que salen a rescatar su madre de la malvada Ventisca

    En la yaranga arde el fuego (В яранге горит огонь)
    https://www.youtube.com/watch?v=9TCFelhNnlU
    ------
    Doblado en español de España, un deshollinador trata de escapar con la pastora, quien es superficial e incapaz de notar su amor.

    La Pastora y el Deshollinador (Пастушка и трубочист)
    https://www.youtube.com/watch?v=RrhWC5tmURQ
    ------
    Alim y su burrito (Алим и его ослик)
    https://www.youtube.com/watch?v=vjSl1Iv0Frk
    ------
    Los insectos se preparan para la sequía.

    La Sequía (Водопровод На Огород)
    https://www.youtube.com/watch?v=9kFz7lvsnVg
    ------
    Frase célebre: "tan bueno que era..." Aventuras en el oeste.

    Un pistolero, Dos pistoleros (Раз ковбой, два ковбой)
    https://www.youtube.com/watch?v=Fo0ho8XQSaQ
    ------
    Otro que tiene frase inolvidable: "Chivo chivo bueno, donde estás que no te vemos".
    Doblado en español de España (diálogos tenían rima).

    ??? (Про козла Мультфильм)
    https://www.youtube.com/watch?v=A7z7LpmqwXs
    ------
    Este fue difícil de encontrar. Al final resultó que el ICRT utilizó "Desconocedor" como traducción de "Незнайки", la cual (creo) estaba mas cerca de "Ignorante", o algo así. Solo pusieron algunos de sus episodios.

    Las Aventuras del Desconocedor y sus Amigos (Приключения Незнайки и его друзей)

    Un episodio:
    https://www.youtube.com/watch?v=Px6Brp4kK5w

    Otro:
    https://www.youtube.com/watch?v=GztGje7zqJ4
    ------
    Basado en el cuento africano, la araña valiente que sale a rescatar las mariposas.
    Lo ponían con subtítulos.

    Anansi (Ананси)
    https://www.youtube.com/watch?v=PjovtUVmQ-U
    ------
    Aunque sus madres no aprueban la amistad entre el osito y una liebre, un dramático rescate las hará recapacitar.

    ??? (Топтыжка)
    https://www.youtube.com/watch?v=GZFtGurZc4w
    -------------------

  • #60

    Tenuto (martes, 14 julio 2020 07:45)

    -----------------------
    Estos ya estaban en el Libro de Visitas, los pondré de nuevo acá para facilitar busqueda a los visitantes ;-)
    -----------------------
    Lápices de Colores (Цветные карандаши)
    https://www.youtube.com/watch?v=bDcDnXByfSM
    ------
    Una vez más, gracias a Gatu por la traducción y el link.

    El Hombre y la Palabra (Человек и слово)
    https://www.youtube.com/watch?v=7dAGO6bEncg
    ------
    Los niños buscan el oro para Bamba y los persigue un torpedo.

    Los buscadores del tesoro??? (Сокровища затонувших кораблей)
    https://www.youtube.com/watch?v=RvYs0iFrJMg
    ------
    Sin traducción y presentado por la voz de Marianita Morejón :

    El Secreto de la Cajita de Música (Мультфильмы: Шкатулка с секретом)
    https://www.youtube.com/watch?v=2wDESvyj1qo
    ------
    Como los Cosacos rescataron sus mujeres (Как Казаки Невест Выручали)

    https://www.youtube.com/watch?v=Bd-lt6-AceY
    ------------------

  • #61

    Tenuto (jueves, 23 julio 2020 01:37)

    @ Sarah J. M. R.

    Recuerdo exactamente cual dices, de hecho, son varias historias relacionadas con dormir:

    - La mariquita? que vive en una flor. Por jugar con otro insecto la flor se cerró y un escarabajo le hizo un hueco para entrar, otros insectos se burlaron cuando pegó una sábana en el hueco y la luna lo arregló pintándola.
    - La niñita insecto que dices, otros niños mas grandes no la dejaban subir y por eso fue de noche (por ejemplo se tiraban a un Diente de León).
    - La ardilla que recogió una llave pero se le dobló y no podía entrar a su casa. El pájaro carpintero pudo enderezarla finalmente.

    Está en la lista de los no encontrados.

  • #62

    Maya (viernes, 18 septiembre 2020 05:27)

    Muchas gracias por todo tu esfuerzo para hacer esta complicación pues a veces por no recordar un título no hay como hacer una búsqueda. He usado varios de tus enlaces, Gracias. Ay un dibujo animado (no recuerdo si ruso o checo) que creo que era de stop motion que ponían en el cine, lindo, medio lúgubre... era de un castillo, había una loba que repetía: “por qué has abandonado mi castillo”... o algo así. Alguien lo recuerda?

  • #63

    Roly (lunes, 21 septiembre 2020 01:55)

    Había uno q eran creo 2 hamsters q se encuentran un silo de garbanzos y se asientan encima de todos este festin a repartirselo...Garbanzo 1, garbanzo 2...

  • #64

    Roly (lunes, 21 septiembre 2020 01:58)

    Sé q muy arriba se comentó sobre aquel en que el niño finge cantar pues tiene escondida detrás una grabadora, el viejito lo sorprende en ese fraude y se enoja,,,se llama talento? por favor algun enlace?, gracias a todos.

  • #65

    Tenuto (lunes, 21 septiembre 2020 20:44)

    @Maya: Recuerdas mas detalles? Ese de la loba no suena, será una película? Muchos animados que ponían en los cines (Festival de Cartones) incluían muñequitos que nunca pusieron en la TV, tanto rusos como norteamericanos.

    @Roly: "Talento", con ese título aparecía en TV. Lo tengo pendiente porque como expliqué antes no está claro de que país procede. El otro que dices son dos amiguitos que terminan peleando en medio de la abundancia cuando se meten a un granero que está literalmente lleno hasta el techo:

    Un garbanzo, dos garbanzos?? (Раз горох, два горох)
    https://www.youtube.com/watch?v=Gt1IuQTyx00

  • #66

    Ronny (miércoles, 17 febrero 2021 06:45)

    Hola, execelentísima idea la de este blog y agradecimiento eterno a sus creadores. Debería existir más contenido como este en internet con tanto cubano nostálgico que hay regado por el mundo, pero es realmente difícil encontrar información de este tipo.
    Hace años estoy tratando de encontrar un corto animado en stop motion, sobre una competencia en la nieve de trineos y otros vehículos construidos por los animalitos del bosque. Hay un lobo que construye el suyo con lo que encuentra, luego en la carrera hace trampa, se volca y termina enterrado en la nieve congelado. El resto de los competidores lo rescata y terminan ayudándolo a recuperarse.
    Lo recuerdo bastante pero no he logrado encontrar ni siquiera una sola imagen en internet. Quizás no sea ruso. Lo pusieron bastante en los 90 por la TV.
    Agradecería muchísimo algún link, en caso que alguien lo recuerde.
    (Si lo mencionaron aquí, no lo encontré)
    Pasaré luego a dejar enlaces de animados que he descargado.
    Saludos y nuevamente ¡GRACIAS!

  • #67

    Roly DJ Retro (jueves, 11 marzo 2021 04:55)

    hola la ardilla pesca un pez y el lobo viene a quitarselo pero se atraganta
    con la espina luego el se lo quita el lobo trata de comerselo a el pero le da una tunda y se va cuando se va se cierra un libro
    excelente este animado te pago si lo encuentras
    el otro es los gatos guardias contra los ratones mosqueteros
    para mearse
    inencontrable igula...ayudame!!! gracias Eduardo

  • #68

    Tenuto (jueves, 11 marzo 2021 06:31)

    @Roly DJ Retro: El de la ardilla y el lobo no me suena pero si el de los ratones mosqueteros.

    Uimitoarele aventuri ale muschetarilor (título original rumano) ó Потрясающие приключения мышкетеров (ruso).

    https://www.youtube.com/watch?v=ekQWYuhV6z8

    Aunque en Cuba lo pusieron en varias partes con música y sonidos diferentes, esto es en realidad una película que narra sus aventuras.

  • #69

    Tack0 (miércoles, 21 abril 2021 13:37)

    Tengo varios animados rusos o del campo socialista en mente que recuerdo y no he posido encontrar,
    - el primero es una serie de dos episodios con un personaje que es un mecanico tipo lego que va ayudando a quienes encuentra en problemas (me parece que se llama hagolotodo o algo parecido), el primer episodio llega a una casa donde hay un niño que esta inventando un cohete en el patio de la casa y al final se convence al niño para que construya cosas en lugar e destruirlas, el segundo episodio es un taller de mecanica donde al terminar la jornada los trabajadores se van y dejan todas las herramientas regadas en el puesto de trabajo, y las herramientas defectuosas empiezan a hacer de las suyas.
    - el segundo es un animado historico que debe estar inspirado en la historia de alexander nevski pues sale una invasion a rusia con los mongoles y los cabgalleros teutones con la famosa batalla sobre el hielo donde perecen estos ultimos.
    - el tercero y ultimo, este no es ruso, creo que es hungaro o checo, se llama [las extrañas aventuras de Aladar Mezga], es una serie donde un niño tiene un cohete inflable y cada aventura es un planeta diferente.

  • #70

    Antonino (viernes, 30 abril 2021 07:40)

    Tenuto, me has partio el cerebro con todo lo que tienes en mente, perdona que te escriba así. Hermano ni tenia idea que en mi mente aun se almacenen los recuerdo esto de tantos animados que vi y ni comprendía siendo tan pequeño, así y todo hay muchos aquí ni vi o ni recuerdo con mis 46 años en las costillas, fue mucha la TV que miré y la verdad me alegraste cuando vi todo esto buscando en la internet animados rusos que vi en Cuba y Japoneses y americanos; además de la serie el Electrónico que aun no encuentro su primera parte subtitulada (solo tengo la dos y tres así), ojala supiera ruso para disfrutar aun mas estos animados y no creo que en Cuba alguien en el ICAI haya dedicado su tiempo a buscar en las bóvedas o archivos estos animados y series que allá vimos y salvarlos de forma digital, doblados en España y muchos en Cuba por Edi Vidal, Ana Nora Calaza, Manuel Marin, Marianita Morejon, Cristina Obin, Niro de la Rua, ufff muchos mas. Ojala algún día aparezcan también los animados cubanos perdidos como el rey menos, El capitan Tareco y la batalla de los caramelos y la historia del beisbol en Cuba donde narra Yiki Quintana. Gracias por todo lo que has hecho.

  • #71

    Tenuto (jueves, 03 febrero 2022 16:50)

    Hablando de todo un poco, en qué andará Eduardo? Hace tiempo no nos visita :-P

  • #72

    QBano (domingo, 22 mayo 2022 04:52)

    Saludos.

    Este animado no es ruso, pero lo pasaban mucho en Cuba. Era el de los 3 ratones mosqueteros, muchos lo recordaran por el asalto a la casa, los gatos iban en fila y siempre activaban un trampa...

    The Three Mouseketeers (1991)
    https://www.youtube.com/watch?v=l_uLj458oq8&ab_channel=DangerousVHS2

    ULISES 31 COMPLETO(MARATON de 10 horas)
    https://www.youtube.com/watch?v=mFita3ZFpo4&ab_channel=DamasCl%C3%A1sicas

    FACTOR GÉMINIS(AVENTURA QUE PONÍAN MUCHO) Debe estar completa
    https://www.youtube.com/playlist?list=PLOLtZHkRR7gBOHnBPq9sT0rUgrnHcIf4A

    El animado de la mole se llamaba THE THING. Aquel animado del zorro que ponían fue THE NEW ADVENTURES OF ZORRO de 1981, actualmente quizás difícil de encontrar el doblaje latino que nos ponían. Una serie que se llamaba MIKE&ANGELO, creo que el muchacho se muda, y el otro de una forma de fantasía o ciencia ficción, quizas extraterrestre vivía en el closet del cuarto. CHOCKY daba miedo. Vivimos la version vieja de DEGRASSI en algun momento de los 90s, Igual para aquella aventura australiana de SPELLBINDER, de los mundos paralelos.
    Recuerdo una serie de unos anillos, que le daban vueltas y pedian deseos. Y otra serie, que le pusieron de titulo LOS PIRATAS DE LA CIUDAD, que era que se encuentran o roban un maleta con combinacion y los muchachos tratan de abrirla, creo que imprimían todas las combinaciones posibles.

    Es una lastima que hayan joyas perdidas, como aquel del profesor y la bicicleta, haciendo presion con los dedos sobre la llanta, y el de la pelota, que cargaban al machete con bates y petos, quien entiende esas ausencias culturales. Lo mismo con los campeones, han rescatado aventuras, pero aquí nada de nada.
    recuerdo unas aventuras, que eran como de ficción, que encontraban una tribu o indios que se llamaban los yakos, creo que aquí fue la primera vez que vi el problema o enigma de los carros y los conductores, que era que tenían que manejar y el el carro que primero llegaba a la meta, el conductor se moría.
    EL CUCUMI SE DESPIERTA LOS DOMINGOS, una joyita, HABÍA UNA VEZ. cosas que no volveran. habia un programa que se llamaba Don Mínimo, creo que cubano. Unas aventuras, si no me equivoco la cantaba kiki corona, y el estribillo era el nombre de los protagonistas Kiki, tony y nana.
    Un animado perdido que se ponía mucho fue el de la princesa caballero, no lo he encontrado, tantos animes viejos y nuevos, y este sigue ausente.

  • #73

    Jerlys (lunes, 06 junio 2022 08:46)

    @rony Lograste encontrar los de la carrera de trineos de los animales del bosque en stop motion?
    Los del lobo y la espina creo son chinos....

  • #74

    Jerlys (lunes, 06 junio 2022 09:07)

    @Tenuto: increíble tu aporte! He visto y recordado cosas que jamás creí estuvieran en mi mente aún.
    Recuerdas el de la carrera de trineos en stop motion de los animales del bosque? Saludos

  • #75

    Tenuto (martes, 07 junio 2022 16:41)

    @Jerlys: Que más recuerdas de la trama en ese de los trineos? Todavía no he podido recordar a cual te refieres.

  • #76

    Tenuto (martes, 07 junio 2022 20:58)

    @Jerlys: Qué mas recuerdas de la trama en ese de los trineos? Todavía no estoy seguro a cuál te refieres.

  • #77

    Osmany (sábado, 25 junio 2022)

    Arianna el muñequito al que haces referencia lo nombraban en cuba "Todos somos necesarios". No los he visto más pero recuerdo lo que los animalitos decían. Todos somos necesarios y el gato y el elefante (y algo más que no recuerdo).

  • #78

    Osmany (sábado, 25 junio 2022 07:16)

    Hola Tenuto. Soy cubano y resido en Cuba. Hace poco tiempo encontré este blog y me he sentido muy feliz al regresar en el tiempo a mi niñez. Tengo muchos recuerdo de esos muñequitos rusos. Quisiera comunicarle con ánimo de ayudar que al entrar a Google y escribir (En el pupitre de atras y los cosacos dibujos) aparecerá un archivo que contiene cuatro animados rusos. El primero es precisamente En el pupitre de atras doblado al español como lo ponían en cuba. Posteriormente aparece el animado Los perros mosqueteros del rey también doblado al español como lo ponían en cuba y después aparecen dos animados dos cosacos. Conozco a algunas personas que tienen estos animados pero en Ruso o subtitulado en español. No se si ya tenía esta información pero espero haber podido ayudar. Los muñes de Giamaika también aparecen en Google con el nombre de Talento.desearia dentro de sus posibilidades me pudiera facilitar los link de Palle solo por el mundo ya que los que aparecen en este blog ya ni funcionan. Y desearía encontrar el animado El antilope dorado pero con el doblaje que se puso en cuba ya que el que esta en Internet es un doblaje diferente. Saludos.

  • #79

    Osmany (jueves, 30 junio 2022 16:38)

    Qbano. La aventura que recuerdas de que cantaba Kiki Corona se nombraba tres amigos y la cancion tema decia:
    Esta es una historia vieja que aun el tiempo no borró. Es una historia lejana que mi abuelo me contó. Tres amigos de la infancia. Tres amigos y el amor. Tres mirando hacia el futuro y uno su pasado vio. Hay que ver compay, hay que ver. Hay que ver compay.... uno de los personajes principales era el actor Sirio soto que por la mala vida que llevaban se metio a guardia rural para ganar algun dinero y comienza a presentar problemas por ese motivo con sus otros dos amigos. En esa aventura el muere. Bonita aventura y triste también.

  • #80

    Osmany (lunes, 04 julio 2022 16:56)

    @Tenuto: Hola nuevamente. A pesar de que no lo he visto entrar nuevamente en el blog he encontrado el animado de la Calabaza y el Pepino. No tengo mucho dominio de eso de los link. Soy nuevo en esto de Internet. Pero se puede encontrar este animado El cual es Checoslovaquia escribiendo en Google Lo siguiente: Okurka! Dyne! Pero también se puede encontrar escribiendo lo siguiente: Putovani Skritka Hajaska VI Jak Je Kosmicky Vir Zanesl Na Planetu Okurek A Dyni. Espero poder ayudar nuevamente con esto. Saludos.

  • #81

    Tenuto (lunes, 04 julio 2022 21:12)

    @Osmany: En efecto, el link original de Palle ya no funciona. Aquí tienen otro:

    Palle solo por el mundo (Палле один на свете)
    https://www.youtube.com/watch?v=GcU8dCWTelU

    Los animados rusos con el doblaje del ICRT, desafortunadamente, son escasos. Digitalizar los materiales, su almacenamiento y publicación posterior requieren tiempo y recursos que -muy posiblemente- no tienen. Sobre todo porque se almacenaban en unos video tapes cuyos reproductores son supremamente obsoletos y las cintas propensas a dañarse con el uso y los años. Estamos hablando de 40 años en promedio por lo que es difícil estimar si sobreviven aun.

    El de Talento, si tienes algo mas puntual dime donde está porque no fui capaz de encontrarlo.

  • #82

    Osmany (martes, 05 julio 2022 17:07)

    @Tenuto: en el escrito anterior te decía que soy nuevo en esto de Internet y aun no se buscar link aunque lo voy a aprender muy pronto. Es verdad que no es facil encontrar el animado Talento con solo poner el nombre. Yo lo había encontrado revisando muchos archivos de los antiguos muñes rusos y fue como lo encontré y posteriormente lo veía en algún momento cuando estaba buscando otra cosa. Sin embargo hoy me puse a buscarlo con ese nombre y tampoco lo encontré. Me he dado cuenta que en Internet te cambian mucho las cosas de lugar. Sin embargo si lo escribes en ruso de la manera siguiente si lo vas a encontrar. Si puedes te aconsejo que lo busques directamente en la aplicación que tienes para descargar para en cuanto lo veas lo descagues por si las moscas. Мультфильм Талант 1963 г de esa forma si te va a aparecer. Espero que los archivos de los animados que te puse en los escritos anteriores los hayas encontrado. Si puedes me dices si lo lograste encontrar. Saludos.

  • #83

    Osmany (martes, 05 julio 2022 17:11)

    @Tenuto: Мультфильм талант 1963 г

  • #84

    Osmany (martes, 05 julio 2022 18:16)

    @Tenuto: se me olvidaba agradecerte por el link de palle solo por el mundo. Ya lo pude descargar. Cuando busques мультфильм талант 1963 г si revisas los archivos que salen a continuación podrás encontrar muchos animados del antiguo campo socialista. Saludos.

  • #85

    Osmany (miércoles, 06 julio 2022 21:42)

    @Tenuto: Hola nuevamente. Ayer te dejé tres comentarios y hoy vuelvo a escribirte para decirte que encontré el muñe de Bamba al que alguien había nombrado con anterioridad en este blog. Como ya te dije con anterioridad aún no se buscar los link pero si lo escribes de la forma siguiente lo podrás encontrar: Сокровища затонувших кораблей (Sokrovisha Zatonurs). Espero que lo encuentres.

  • #86

    Frank (viernes, 05 agosto 2022 02:29)

    Tengo muchos de los animados por los que preguntan aquí. Me pueden contactar por telegram por @thejocker13. Estoy en laayor disposición de ayudar

  • #87

    Tenuto (lunes, 22 agosto 2022 21:33)

    @Frank

    Para subirlos al sitio lo mejor es contactar a Eduardo (dueño de la página) para que lo haga. Mientras puedes contar cuales tienes, sobre todo si son aquellos que no aparecieron aun, ej:

    - La muñequita Apolonia.
    - Las aventuras de Sueñecito
    - El que era un niño, su hermana y una ovejita con varios episodios involucrando magia. La oveja se unió a ellos en el primer episodio cuando llegaron a una isla en un cohete donde los cocos te volvían enanos al comerlos.
    - Polly y Molly en la vía láctea.
    - Cualquier otro no mencionado arriba.

    Gracias de antemano.

  • #88

    Ismary (miércoles, 24 agosto 2022 09:17)

    Hola alguien tiene algo sobre El valle de los espantapájaros

  • #89

    Rachel (lunes, 05 septiembre 2022 08:43)

    Hola. No tengo mucha memoria y quizás hasta me acuerde mal pero alguien sabe sobre unos muñequitos que la niña (creo que era de cuerda… o no) tenía una llave y habían varias puertas y eran de las estaciones. Gracias!

  • #90

    Osmany (lunes, 05 diciembre 2022 23:28)

    Los muñequitos rusos doblados al Español como lo ponían en la televisión cubana y nombrados: En el pupitre de atrás y Los Perros Mosqueteros del Rey están subidos en el grupo de Facebook fans de los muñequitos rusos. Quien los desee ver ahí los va a encontrar. Saludos.

  • #91

    cibelis (viernes, 14 abril 2023 01:53)

    Capitán Futuro
    El rey Menos
    La Plaga o Tarequito

  • #92

    samuel (domingo, 14 mayo 2023 03:43)

    Hola me gustaría saber el nombre de los muñequitos rusos en los que una anciana está tocando el piano y la casa se llena de gatos del basurero , la anciana se asusta , grita y deja el piano , los gatos se suben al piano y empiezan a tocar una canción , gracias (el nombre es para mi mamá que le da mucha nostalgia :)

  • #93

    Osmany (domingo, 14 mayo 2023 18:52)

    Samuel. Ese animado al que se refiere se nombra Koleto y Mur y bailaban la marcha del gato.

  • #94

    Leonardo (domingo, 21 mayo 2023 07:13)

    Hola estoy en busca de un viejo animado que trataba de el mundo cuando solo lo poblaban las aves y había una de ellas que era muy pequeña y sin color y las demás le regalan colores � convirtiéndola en la más hermosa de todas

  • #95

    Tenuto (lunes, 22 mayo 2023 00:18)

    @cibelis:

    Capitan Futuro (de Toei Animation, 1978) lo presentaron por TV en Cuba a finales del 80 ó principios del 90. Uno de los personajes en Sabadazo, si mal no recuerdo, hizo un cover desafinado del intro cuando estaba en su apogeo. La versión del intro era esta:

    https://www.youtube.com/watch?v=kL334m4a_j8

    El Rey Menos y la Plaga, ambos de Tulio Raggi, ya comentamos que no está disponible en Internet. A menos que milagrosamente exista en otra parte y alguien lo comparta.

    @samuel:

    El muñequito es "Koleto y Mur" de Bulgaria. En esta misma página, sube al Post #57 y lo veras.

    @Leonardo:

    Es muy probable te refieras a "El Pececito sin color":

    https://www.youtube.com/watch?v=zh6xnaLvqvE

  • #96

    Tenuto (lunes, 22 mayo 2023 00:54)

    Varias joyas perdidas de la animación cubana aparecieron recientemente en Youtube. Algunas son tan antiguas que ni siquiera recuerdo haberlas visto. Entre ellas:

    Adelfa y el Tragón de Números (estaba en VerdeCaiman antes)
    https://www.youtube.com/watch?v=tvveVbpVXOg

    El Animalito Torpe (no lo ponían mucho pero si lo recordaba)
    https://www.youtube.com/watch?v=f7Yht4azlEQ

    El Agua y La Higiente (frecuente a finales del 70, luego nunca mas lo pusieron)
    https://www.youtube.com/watch?v=C13wd0_Dn8E

  • #97

    EL FIGUERO (sábado, 03 junio 2023 06:47)

    Había unos muñequitos no recuerdo el nombre sé q una niña le decía a una anciana viejuca dame de comer y al final ella le dice a la niña ya ves lo mal q saben la sal y la pimienta

  • #98

    Tenuto (domingo, 04 junio 2023 00:31)

    @EL FIGUERO, sube al post #32 y lo encontraras: Plumita de oro (Золотое перышко)

  • #99

    Javier (lunes, 22 enero 2024 19:46)

    Gracias por la página. Aunque hace tiempo la reviso, hoy me animo a escribirte. Por mucho que he buscado, no puedo encontrar un animado ruso o algo así, en el que un niño iba saltando entre árboles y un viejo con un bastón le peleaba diciendo: da, da da da da da. El niño se iba a otro lugar cantando: ye ye ye ye , ye ye ye ye ye , la la la la , la la la la la wo wo wo wo ,y pasaba lo mismo. Hasta que al final el viejo recuerda que cuando era niño el hacía lo mismo y se van juntos saltando por un charco de agua o fango, recuerdo algo así.

  • #100

    Elizabeth (viernes, 16 febrero 2024 20:55)

    Busco un muñe se llamaba el tornituerqui era un muñeco de tuercas que andaba en un avioncito se rompe en un angar y las herramientas lo ayudan salen dos compás bailando como bailarinas y un destornillador con peluca que canta

  • #101

    Javier (lunes, 11 marzo 2024 01:17)

    Elizabeth, eso es una serie, se llama samodelkin y ese es " Desde que sonó la sirena hasta que volvió a sonar" buscalo por el título en ruso y aparecen todos. Es Самоделкин . Copia y pega, si no lo encuentras me dices y te envío el enlace. Me alegra que todavía este blog se visite. Suerte.